# Translation of Themes - Aera in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Themes - Aera package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2020-12-27 13:00:29+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/3.0.0-alpha.2\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Themes - Aera\n"

#. Description of the theme
msgid "Aera is flexible, super fast, easily customizable, lightweight, modern multipurpose theme. Aera comes with everything you could ever need to build an amazing website, and It's perfect for any type of business. View the demo of Aera Pro https://www.nayrathemes.com/demo/pro/?theme=aera"
msgstr "Aera es un tema flexible, súper rápido, fácilmente personalizable, ligero, multiuso y moderno. Aera viene con todo lo que necesitas para construir una web increíble y es perfecto para cualquier tipo de negocio. Mira la demostración de Aera Pro en https://www.nayrathemes.com/demo/pro/?theme=aera"

#. Theme Name of the theme
msgid "Aera"
msgstr "Aera"

#: inc/customize/aera-premium.php:36
msgid "Show Some Love"
msgstr "Muestra algo de cariño"

#: inc/customize/aera-premium.php:32
msgid "Free Vs Pro"
msgstr "Gratis frente a Pro"

#: inc/customize/aera-premium.php:30
msgid "Get Support"
msgstr "Obtener soporte"

#: inc/customize/aera-premium.php:28
msgid "View Documentation"
msgstr "Ver la documentación"

#: inc/customize/aera-premium.php:12 inc/customize/aera-premium.php:34
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Actualizar a Pro"

#: template-parts/sections/section-header.php:157
msgid "Type To Search"
msgstr "Escribe para buscar"

#: template-parts/sections/section-header.php:156
msgid "Search for:"
msgstr "Buscar:"

#: template-parts/sections/section-header.php:155
msgid "Site Search"
msgstr "Buscar en el sitio"

#: header.php:18
msgid "Skip to content"
msgstr "Saltar al contenido"

#. Author URI of the theme
msgid "https://www.nayrathemes.com/"
msgstr "https://www.nayrathemes.com/"

#. Theme URI of the theme
msgid "https://www.nayrathemes.com/aera-free/"
msgstr "https://www.nayrathemes.com/aera-free/"

#. Author of the theme
msgid "Nayra Themes"
msgstr "Nayra Themes"